Nöbetçi Eczaneler
Muratlı’da yeni açılan her işletme, ilçemizin ekonomik ve sosyal hayatına katkı sunar. Yeni bir girişimin kapılarını açması, istihdam yaratması ve ilçeye hareket kazandırması hepimiz için sevindirici bir gelişmedir. “The Muse Kafe” de bu anlamda Muratlı’ya değer katacak yeni işletmelerden biri olarak dikkat çekiyor.
Ancak bazen iyi niyetle yapılan bir paylaşım, küçük bir dikkatsizlik nedeniyle bambaşka bir anlam kazanabiliyor.
AK Parti Muratlı İlçe Başkanı Savaş Eskicioğlu’nun sosyal medya paylaşımında işletmenin adını “The Muse Kafe” yerine “The Mouse Kafe” olarak yazması da tam olarak böyle bir durum yarattı.
İlk bakışta sıradan bir yazım hatası gibi görülebilir. Fakat kelimelerin anlamlarına bakıldığında ortaya oldukça ilginç bir tablo çıkıyor.
İngilizcede “Muse” kelimesi; ilham kaynağı, esin perisi anlamına gelir. Sanatla, yaratıcılıkla ve estetikle ilişkilendirilen bu sözcük, bir kafe için oldukça zarif ve anlamlı bir isim tercihidir.
“Mouse” ise İngilizcede “fare” demektir.
Yani tek bir harf değişikliğiyle “İlham Kafe”, bir anda “Fare Kafe”ye dönüşmüş oldu.
Elbette herkes hata yapabilir. Sosyal medya paylaşımlarında gözden kaçan küçük yanlışlıklar olabilir. Ancak kamuoyunda görev yapan, siyasi kimliğiyle toplumun karşısına çıkan kişilerin paylaşımlarında daha dikkatli olmaları beklenir. Çünkü yazılan her kelime, yalnızca kişiyi değil, temsil ettiği kurumu da yansıtır.
Özellikle yeni açılan bir işletmeye destek verirken, işletmenin adını doğru yazmak; hem esnafa verilen değerin hem de gösterilen özenin en basit ama en önemli göstergelerinden biridir.
Bazen gerçekten tek bir harf, yalnızca bir kelimeyi değil, verilen mesajın tamamını değiştirebilir.
Ve bu olay bize bir kez daha hatırlatıyor: Dikkat, siyasette de iletişimde de küçük görünen ama büyük anlamlar taşıyan bir ayrıntıdır.
